I DR RadioUnderholdningsOrkestrets nye udgave af Lise Nørgaards elskede tv-serie, folder handlingen og persongalleriet sig nu ud i et stort musikalsk univers, der tegner historien op i en overdådigt syngende og dansende udgave.Vi kender alle personerne. Vi kender deres fortid og deres indbyrdes relationer. Vi kender kort sagt livet i lille Korsbæk.
I DR RadioUnderholdningsOrkestrets nye udgave af Lise Nørgaards elskede tv-serie, folder handlingen og persongalleriet sig nu ud i et stort musikalsk univers, der tegner historien op i en overdådigt syngende og dansende udgave.
Teaterinstruktør Peter Langdal har haft den skarpe saks fremme for at finde ind til kernen i Lise Nørgaards klassiker, så den kunne genopstå i en meget forkortet men stadig meningsfuld sceneversion. Et projekt, også Nordisk Film har givet tilladelse til på vegne af Erik Balling.
Naturligvis er Bent Fabricius-Bjerre selvskrevet som komponist på MATADOR. Han var manden bag tv-seriens lille, melankolske tema, og nu, knap 30 år senere, har han bredt musikken ud i en stribe helt nye kompositioner. Det er sket i et dynamisk samarbejde med den unge ord-ekvilibrist og rapper Clemens Telling, der har skrevet alle musicalens sangtekster.
Vores egen musical
Det er første gang nogensinde, DR RadioUnderholdningsOrkestret står som producent af en musical. Før eller siden måtte det jo komme, for intet andet orkester herhjemme har spillet så mange musicalkoncerter som netop DR RadioUnderholdningsOrkestret.
Det er ikke noget nyt fænomen at omdanne en klassiker til en musical. Shakespeares 'Romeo Og Julie' blev f.eks. til 'West Side Story', og fra nyere tid har vi set Mel Brooks Oscarbelønnede film fra 1968, 'Forår for Hitler', genopstå som musicalen 'The Producers'. Gode historier appellerer simpelthen til nyfortolkning. 
En tv-serie som Matador har alle elementerne til at kunne blive til en musical. Der er et stort og broget persongalleri med et væld af skæbner, man kan digte videre på. Samtidig er det en fortælling, alle danskere er fortrolig med, og et af kriterierne var netop, at den nye musical skulle have meget bred interesse i befolkningen.
Med nogle af de tungeste sværvægtere inden for dansk musik- og teaterliv til at skabe forestillingen, er det blevet til en fantastisk nyfortolkning af den klassiker, danskerne har elsket, siden den første gang gik over skærmen i 1978.
Stjernebesætning
Med det spand af år, der er gået, siden tv-serien første gang blev udsendt, har det selvfølgelig ikke kunnet lade sig gøre at sætte den samme skuespillerstab ind i rollerne som Agnes, Mads, Ingeborg, Maude, grisehandleren, Fede, Røde og alle de andre. Samtidig skulle det nye hold i sagens natur være stærkt på sangsiden.
Det er der kommet en masse nytænkning ud af, og rollelisten er fyldt med vidunderlige skuespillere, der bærer arvesølvet ind i det nye musikalske univers.
Type-casting
Enhver musical med respekt for sig selv har også et korps af dansere. I vores udgave af MATADOR er de specielt udvalgt efter type, så de udgør en del af det persongalleri, vi er kendt med fra tv-skærmen.
Der bliver i det hele taget leget med både roller og rekvisitter, med scenografien, kostumerne og orkestret. Alt kommer i spil i den forestilling, der er DR RadioUnderholdningsOrkestrets største satsning nogensinde.
Det Kongelige Teater har som Nationalscene bakket det store, folkelige projekt op ved at stille Operaen til rådighed, og mere optimale rammer for DR RadioUnderholdningsOrkestrets musical findes ganske enkelt ikke.